Friday, September 25, 2009

Falling in Love - Pedro Arrupe SJ

“Aav Ane Anu-v kr.”

ANy{a id=ahIn -4kva krta&,

p/-u :sune =ae0va, pamva Ane

temna r&ge r&ga; jvu&

Aema& j svŸ ka&; smayelu& 2e.

tu& =ana Ane kona p/emma& 2e,

tne konu& AakqŸ8 ke =anu& `e&ca8 2e,

Ae j tara @vn pr 3erI Asr kr=e.

tu& kone mXe 2e, tu& =ama& rs le 2e,

tne =u& gme 2e,

tara idlne je hcmcavI na&`I

Aan&div-or kr=e,

te j tne vhelI svare `a4lama&9I 7&7oX=e,

Ae j smI sa&je sUyaŸSt 4a8e ke

A5vaiDyane A&te tne daerI j=e.

Aena p/emma& pD, p/emma& r&ga: ja Ane

te tare ma4e dIvada&DI£p bnI j=e.

•Fa. ped^o Arupe Aes. Je.–

1 comment:

  1. Dear Fr.Alpesh macwan s.j,
    I went through your translated works. It is a timely and a needed work to present the Jesuit spirituality in the local language to the Gujaratis and non-gujaratis alike. Hope many more benefit from your new venture. Keep up the good works.
    Wishes from,
    Fr.Lawrence Dharmaraj s.j

    ReplyDelete